Jeśli jesteś ciekawy, zajrzyj tu: Neologizmy
1. Na rozgrzewkę przeczytaj wiersz Juliana Tuwima "Słowocowe hybrydy"
Prześliwimy złociście
Morele w śliworele,
Wyhoduje,my brzoskwiśnie
O jędrnym soczystym ciele.
Melon zmelonić dał się,
maliny go zmaliniły,
i melodyjnym stał się
malimelonem miłym.
A juz porzesty, agreczki
Zrozumiesz bez wyjaśnień
(Były tam zresztą sprzeczki
Z powodu ostrych zakwaśnień).
2. Teraz będzie trochę trudniej:Miron Białoszewski – „twórca osobny”, wyizolowany, nie należał do żadnego ugrupowania poetyckiego. Stworzył swój własny język artystyczny, własny styl zdradzający fascynację kulturą niską wraz z jej niechęcią do wypolerowanych, gładkich słów. Z zachwytem pisał o jarmarcznych barankach, lukrowanych sercach z piernika, łyżkach durszlakowych i kaflowych piecach. Tworzył słowa hybrydy, pokraczne i bełkotliwe, ale zaskakująco świeże. Sceptyczny wobec języka oficjalnego, poszukiwał nowych form wyrazu w obszarze mowy potocznej. Wykorzystywał utarte maksymy, mowę dziecięcą, schematy językowe, by tworzyć nowe konstrukcje językowe i budować nowe sensy. Do literatury przeszedł jako główny twórca polskiego lingwizmu.
3. Zastanów się, co jest tematem wierszy. Wypisz kilka neologizmów (z każdego wiersza).
4. Odpowiedz na pytania:
“Namuzowywanie”
Jak
nazwiesz wyraz namuzowywanie, będący tytułem wiersza?
Jaki
stosunek twórcy do języka zdradza tytuł wiersza?
Jak
określisz temat wiersza?
Jak
nazwiesz bezpośredni zwrot do muzy w pierwszym wersie wiersza?
Co
szczególnego dzieje się w drugiej strofie wiersza? Jakie to sprawia
wrażenie?
Określ
na podstawie wiersza Białoszewskiego cechy poezji lingwistycznej
Miron Białoszewski
Namuzowywanie
Muzo
Natchniuzo tak ci końcówkuję z niepisaniowości
natreść
mi ości i uzo |
Miron Białoszewski - Mironczarnia
męczy się
człowiek Miron męczy
znów jest zeń słów niepotraf niepewny cozrobień yeń |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz